- Nota:: Para a personagem chamado «Preguiçoso» no Brasil, ver Preguiçoso.
Tradução do nome de Preguiça | |
Francês | Schtroumpf Paresseux |
Inglês | Lazy Smurf |
Espanhol | Pitufo Perezoso Pitufo Dormilon Pitufo Holgazan |
Alemão | Fauli Schlumpf |
Italiano | Puffo Pigrone |
Neerlandês/Holândes | Luilaksmurf |
Smurf Preguiça ou Estrumpfe Preguiçoso (no original em francês, Schtroumpf Paresseux) é um dos protagonistas dos quadrinhos e da série animada, no qual participou durante sua toda duração.
Personagem[]
O Smurf Preguiça é um Smurf que aproveita qualquer momento para fugir do trabalho e fazer um cochilo. Às vezes, finge trabalhar dormindo encostado em suas ferramentas e outras vezes dorme escondido.
Na série de filmes[]
Os Smurfs[]
Preguiça faz somente uma pequena participação no filme.
Os Smurfs: O Conto de Halloween[]
Preguiça faz participação no filme Os Smurfs: O Conto de Halloween como um dos participantes da competição de colheita de Smurfrutas, embora tenha colhido somente uma Smurfruta por causa de sua preguiça.
No fim da história, no entanto, durante a discussão entre Gênio e Arrojado de quem deveria ficar com a medalha do vencedor, ela escorrega da mãos dos dois e cai no pescoço do Preguiça, sendo, então, considerado o vencedor oficial da competição.
Trivial[]
- Preguiça é vizinho de Gênio.
Em outras línguas[]
- Inglês: Lazy Smurf
- Espanhol: Pitufo Perezoso
- Francês: Schtroumpf Paresseux
- Alemão: Fauli Schlumpf
- Holandês: Luilaksmurf
- Russo: Лентяй